Cambios, retrasos o cancelación de procedimientos o cirugías

Es posible que se cancele o reprograme algún procedimiento o cirugía por diversos motivos.

Desafortunadamente, hay veces en que los procedimientos o cirugías pueden cancelarse o reprogramarse. Sabemos que esto puede ser decepcionante o frustrante para usted y para su hijo. Las dos cosas que pueden hacer los padres para reducir la posibilidad de cambios en el calendario del procedimiento o cirugía son las siguientes:

  1. Siga las indicaciones de no consumir alimentos ni bebidas para asegurarse de que su hijo tenga el estómago vacío.
  2. Llegue a tiempo.

Si el estómago de su hijo no está vacío antes de la anestesia

Para la seguridad de su hijo, es posible que se cancele o reprograme el procedimiento o la cirugía si su hijo no dejó de consumir alimentos y bebidas como se le instruyó antes de la cirugía.

Su hijo debe dejar de comer y beber antes de someterse a la anestesia para un procedimiento o cirugía. Hay riesgos de seguridad que ponen la vida en peligro si uno se sumete a anestesia con alimentos y bebidas en el estómago. Es fundamental que el estómago de su hijo esté vacío antes del procedimiento o la cirugía.

La noche anterior al procedimiento o la cirugía, debe seguir las instrucciones para dejar de darle alimentos y bebidas a su hijo antes del procedimiento o la cirugía exactamente como le indicó PARC. Estas instrucciones son para garantizar la seguridad de su hijo durante el procedimiento o cirugía.

Haga cualquier pregunta que tenga sobre el seguimiento de estas importantes instrucciones de seguridad.

Las instrucciones NPO generales (sin alimentos ni bebidas) se enumeran a continuación. Un pequeño número de niños recibirán instrucciones especiales distintas a éstas. Siga las indicaciones proporcionadas por su proveedor de atención médica.

  1. Deje de darle alimentos y dulces a media noche.
  2. Deje de darle fórmula y leche 6 horas antes del horario de llegada al hospital
  3. Deje de darle leche materna 4 horas antes del horario de llegada al hospital
  4. Deje de darle líquidos transparentes 2 horas antes del horario de llegada al hospital

Los líquidos transparentes incluyen solamente agua, jugo de manzana transparente (sin pulpa, sin sidra de manzana), pedialite y Gatorade.

Imprima estas instrucciones sobre alimentos y bebidas antes del procedimiento (lineamientos NPO): inglés / español

Si su hijo llega tarde al procedimiento o la cirugía

Es crucial que llegue a tiempo con su hijo. Estamos trabajando para reducir los tiempos de espera y observar los horarios, así que si llega tarde es posible que tengamos que cancelar/reprogramar el procedimiento de su hijo. Le invitamos a utilizar el servicio de valet parking gratuito y dejar que el empleado estacione su auto. Los empleados del valet están en la entrada para autos que se ubica en la entrada principal del Lucile Packard Children’s Hospital Stanford. Lucile Packard Children’s Hospital Stanford.

Al programar el procedimiento o la cirugía de su hijo, se le indicará la hora de llegada. Si sabe que tendrá problemas para llegar a tiempo o no se acuerda de su hora de llegada, llame al Centro de Recursos de Anestesia Pediátrica (PARC, por sus siglas en inglés) al (650) 736-7359, de las 9:00 a.m. a las 5:00 p.m., o a la recepción del quirófano al (650) 721-2820, de las 5:00 p.m. a las 9:00 a.m.

Cambios inesperados en el calendario

En raras ocasiones, es posible que tengamos que reprogramar o retrasar el procedimiento de su hijo debido a cirugías inesperadas o de urgencia. Le pedimos las más sinceras disculpas si esto llega a suceder, y trataremos de mantenerlo informado sobre las razones del retraso o la reprogramación del procedimiento o la cirugía de su hijo tan pronto como sea posible.

Haga clic aquí para imprimir nuestra guía de consejos para su próximo procedimiento o cirugía.